Joyce Mansour

(Article remanié le 21 février 2015).

Le musée du Quai Branly consacrait jusqu'au 1er février dernier une petite exposition à la poétesse et collectionneuse Joyce Mansour, l'une des figures féminines du surréalisme.

Personnage singulier et méconnu, "l'étrange demoiselle" comme la surnommait son ami fidèle André Breton écrivait comme on pose ses tripes encore chaudes sur la table: des mots crus, des vers tranchants, une écriture suintantes et sexuelle, débarrassée de toute inhibition, libérée, animale et révulsée.

Lorsque on évoque Joyce Mansour, on est fasciné par le contraste évocateur entre l'image de cette femme du monde égyptienne, francophone d'origine anglaise, d'une élégance à la fois mystérieuse et insoupçonnable et la violence de son univers littéraire, morbide, tourmenté, d'une insolence rare et prodigieusement scandaleux. Une écriture bouleversante, impudique jusqu'à l'obscène qui convoque ses démons comme pour mieux les faire parler, des atmosphères de désolation suffocantes où toute l'horreur du monde semble se déverser dans ses poèmes cathartiques, pulsions érotiques et mortifères, dévorantes et ravagées.

Poétesse outrageante, elle était également une collectionneuse d'art accomplie, passion qu'elle partageait avec André Breton et dont on pouvait découvrir une partie de la correspondance à travers une série de lettres dans le cabinet d'exposition. Leur intérêt commun pour les arts que l'on qualifiait de "primitifs" les emmenait quasi quotidiennement à la recherche d'objets insolites et naïfs dans divers brocantes et marchés aux puces de Paris entre autres. On pouvait d'ailleurs voir dans l'exposition plusieurs sculptures, totems et objets issus de l'art océanique qu'elle appréciait particulièrement. Des pièces qu'elle rapportait chez elle au gré du hasard et des rencontres et qui témoignent d'un rapport souvent étroit avec son écriture: primitive et sauvage, essentielle et vitale.

Laisse-moi t’aimer

J’aime le goût de ton sang épais

Je le garde longtemps dans ma bouche sans dents.

Son ardeur me brûle la gorge.

J’aime ta sueur.

J’aime caresser tes aisselles

Ruisselantes de joie

Laisse-moi t’aimer

Laisse-moi sécher tes yeux fermés

Laisse-moi les percer avec ma langue pointue

Et remplir leur creux de ma salive triomphante

Laisse-moi t’aveugler.